Escola Instituto NUA - CCA
Favela do Pantanal(SP), Novembro 2008
Projeto: Ernesto Cruz Assistente Social: Hermes de Sousa
Em 2008, a favela do Pantanal estava em processo de urbanização pela CDHU. Algumas famílias já haviam sido realocadas para os predinhos, e a Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano ainda realizava os trabalhos com as famílias, que só seriam finalizados anos depois. Durante esse ano, as atividades educacionais do Instituto NUA aconteciam em um espaço residencial que havia sido cedido pelo próprio condutor do projeto e por sua família. O Instituto estava em processo de adequar os espaços para receber projetos por meio de incentivos. Assim, trabalhamos na expansão da antiga casa, adaptando seu uso para um espaço educacional, com salas amplas e abertas, com vista e ventilação voltadas para a comunidade.
*
In 2008, the Pantanal favela was undergoing an urbanization process led by CDHU (São Paulo State Housing and Urban Development Company). Some families had already been relocated to the small apartment blocks known locally as "predinhos," and CDHU was still carrying out its work with the families, which would only be completed years later. During that year, the educational activities of Instituto NUA took place in a residential space that had been lent by the project's own leader and his family. The Institute was in the process of adapting its spaces to receive projects funded through incentive programs. We therefore worked on expanding the old house, adapting its use into an educational space with large, open rooms whose views and ventilation are directed toward the community.
